Plan the perfect 2-week Armenia itinerary with my tested road trip route, including monastery stops, mountain drives, overnight bases, and practical tips for first-time visitors.